关于请派员参加赴苏丹、埃塞俄比亚、安哥拉和赤道几内亚考察的通知

各有关单位（企业）：

为进一步推动我省有条件的企业“走出去”，加快开发非洲承包工程市场和探索工程换资源模式，我处拟组织一批有条件的矿产勘察、设计咨询和工程承包企业，于今年6月份赴苏丹、埃塞俄比亚、安哥拉和赤道几内亚四国进行资源勘探和开拓承包工程市场调研、考察。

非洲是我省对外承包工程的主要市场，2005年我省对外承包工

程共签约188项，新签合同额8.17亿美元，营业额11.16亿美元，其中，对非洲签约115项，新签合同额2.45亿美元，营业额3.63亿美元，分别占61%、30%和32.5%。

苏丹、埃塞俄比亚、安哥拉和赤道几内亚分别是北非、东非和西南部非洲的地区大国，也是我省对非开展承包工程和劳务合作项目较多、发展较快和市场潜力较大的国家。2005年我省对上述四国签定承包工程合同42项、新签合同额9885万美元、营业额1.29亿美元，分别占我省同期对非业务的36%、40%和35.8%。

去年9月，胡锦涛主席在联大首脑会议上向世界宣布中国政府

将在未来三年向其他发展中国家提供100亿美元的优惠贷款，以帮助其发展本国经济，改善基础设施条件，实现共同发展的目标。商务部近来多次召开有关会议，研究加大对非洲合作的力度，推动境外资源开发和对外承包工程的发展，并联合国家有关部门出台了一系列推动和鼓励“走出去”的优惠政策措施。这为我省有条件的企业走出去开拓国际承包工程市场创造了机遇，我处正加大对国别地区、行业领域的调研和规划，认真组织有关部门和企业，积极有序地开拓国际承包工程市场。

自去年以来，我国政府已同安哥拉、埃塞俄比亚分别签订了工程换资源的双边合作框架，并正在同赤道几内亚商讨开展工程换资源合作模式的具体内容和项目筹备。我省应抓住机遇，推动企业积极介入，争取参与这一合作进程。

此次考察的主要任务：

1、      初步摸清上述四国矿产资源储备情况和勘探开发政策、基础设施规划、投资和建设情况以及承包工程市场情况。

2、      调研我省在上述四国已完成和正在实施承包工程项目情况，推动在谈和跟踪项目。

3、      拜访我驻四国使馆经商处、当地政府有关部门、工程商会等行会机构；了解双边政府间经济合作协定及项目情况，特别是双边签署的工程换资源合作框架下项目执行情况和在谈合作框架下公司、项目安排情况；探讨我省企业入选双边政府合作框架下参与项目承包的可行性，探讨工程换资源模式和承揽总承包项目等方式。推动扩大合作规模和合作领域。

考察国家及时间：

考察国家：苏丹、埃塞俄比亚、安哥拉和赤道几内亚。

时间：2006年6月，在外16天。

人员范围：

省直有关单位业务处室负责人，矿产勘探、工程设计咨询和工程承包企业负责人。

费用：

考察组在外工作16天，所需费用由各派员单位解决。

请各单位、企业于3月31日前将报名回执、组织机构代码证复印件报我厅，并把本单位与上述非洲四国合作情况或跟踪在谈、在建项目情况（如有）一并报我厅（外经处）。

 

联系人：伍建国、杨欣波

电话：0531－86163521/86163337

传真：0531－86028394

 

附件：１．出访人员签证资料表

　　　　　 2． 参团企业情况表

           3．《山东省因公随团出访任务呈报表》（此为电子版，报名后发送到各单位）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

附件1

 

出访人员签证资料表

 

单位名称（中文）:
单位名称（英文）：
单位地址（中文）:
单位地址（英文）:
姓名（中英文）：        职务（中英文）：	身高： 体重：
性别:             出生日期: 出生地（与护照保持一致）：	最终学历：   毕业学校：
身份证号码: 护照号码：	配偶姓名： 子女姓名：
电话/手机: 电子邮件:	曾否去过上述三国？
是否有卫生检疫黄皮书：	如果去过请注明国别、时间、地点及天数：

附件2

参团企业情况表

单位名称（中文）:
企业简介 （成立时间、注册资金、经营范围、业务发展简况）
在非洲开展经贸合作的情况或意向 （在非洲开展对外承包劳务情况、在谈跟踪项目情况等）
在非洲的主要合作伙伴
未来在非洲的发展目标
备注

 

 

附件3                山东省因公随团出访任务呈报表

                    出随字【200 】   号

随团人员 姓    名			性别				身份证号码
工作单位及 职 务								组织机 构代码
出访地点		阿尔及利亚、苏丹、埃塞俄比亚、安哥拉		出访时间					在外停留
组团单位（全称）		山东省对外贸易经济合作厅
邀请单位（中外文）
费用来源开支项目		往返国际旅费、食宿费、公杂费、个人零用费、城市间交通费等由本单位负责。
出     访     事     由	初步摸清非洲四国基础设施规划、投资和建设情况以及承包工程市场发展 情况。 2、调研我省在上述四国已完成和正在实施承包劳务项目情况，推动在谈和跟踪项目。 3、拜访我驻四国使馆经商处、当地政府有关部门、工程商会等行会机构，了解双边政府间经济合作发展规划，探讨双方开展资源勘探合作、工程换资源模式和承揽总承包项目等方式。推动扩大合作规模和合作领域。                                                     （主管单位公章）                                                    2006年4月  日

   附件：1、随团人员身份证复印件（审验、扫描后退还）及清晰的复印件2、有关批文、证明及说明材料； 3、随省外双跨团组出访时还须赴任务通知书原件、任务批件复印件；如尚未办理预审手续还须附团组单位的征求意见函及其组团请示报告复印件、出访详细日程、收费标准。